Memories from Milano

Så er jeg tilbage i København… Det har været en fantastisk weekend i Milano, med masser af kærlighed, lækker mad, god vin, super vejr og fantastisk shopping! Jeg vil anbefale alle at tage til Milano. Vi nød livet til fulde, sad på små fortovs cafeer og drak kaffe eller vin, spiste når vi havde lyst, shoppede til vi næsten ikke kunne slæbe poserne hjem :)

Jeg har desværre ikke fået taget så mange “outfit-pictures”. For det første, fordi vi kun var væk i 3 dage (begrænset hvor mange outfits jeg havde på), for det andet, fordi jeg rent faktisk glemte at tage billeder (Skal lige vænne mig til “the life of a blogger”, hvor kameraet er en trofast følgesvend, men skal nok blive bedre), for det tredje, fordi min kæreste rent faktisk nærmest bruger flere minutter på at skulle tage et, så bliver en pose altså lidt anstrengende i længden ;)

Men her får i lige lidt billeder alligevel – skal nok vise jer alt det jeg købte en anden dag :)

Én af mange store og smukke Zara-butikker

Jeg fangede lige en kæmpe regnbue – er den ikke smuk?

En afslappet Saxofonist ;)

mmmmm Kage :)

mmmmm mere kage :)

 

I am back from an amazing weekend-trip to Milano. We ate, drank, shopped and enjoyed life to the maximum :) Can definately recommend everyone to go to Milano – it has everything you need for the perfect life ;) I will of course, in the next couple of days, post some pictures of my buys in Milano. Have a great day.

/Katrine

I sus og dus

Ad sti af sted og så var den lørdag skudt igang! Fra lørdag morgen til søndag har jeg haft besøg af mine små søskende, og det er ikke gået stille for sig :-)

København skulle opleves i fulde drag! En christianiabike (det tog lige et par ture at, lære at styre sådan en størrelse, men jeg skulle hilse at sige, der nu er styr på “cykle-på-christianiabike-med-fuld-opbakning-delen” af mit liv også), en striktrøje, lidt slik og afsted var vi. Vi har leget på samtlige legepladser i hele kbh!, spist is på Christiania, været i biffen, kigget på mennesker og faktisk bare nydt livet, som disse snapshots også viser :-)

Husk ALTID at få hjelmen godt på ;-)

Det blev også tid til en lille “dagens: Jacket: LA, Scarf: Vintage, Cardigan: Designers Remix, Shirt: h&m, Jeans: Global Funk , Shoes: Nine West.

Vi spiste frokost på denne nye helt vildt fantastiske take-away cafe CIBO SANO, hvor man kan købe de lækreste tag-selv salater. Det er længe siden jeg har set så stort et udvalg af så meget lækkert!! Og det bedste af det hele 15 % STUDIERABAT – det bliver ikke bedre :-)

Til sidst må jeg slå helt fast, at aftenen mindede mig om, hvilken uundværlige gave en regnjakke kan være! Jeg mangler faktisk lidt sådan en, så derfor har jeg lige lavet en hurtig tjekker på markedet og fundet et par bud på sådan en af slagsen:

Asos, Topshop og Asos. Jeg tror personligt jeg er mest til den gule – skal det være regn, så lad det være regn ikk? :-)

 

I spend this weekend with my family and that means lots of candy, hot chocolate and even more riding on bike all round Copenhagen! The evening reminded me how nice a water resistance jacket can be!

I actually need one of those and I think the yellow one is my favourite :-)

/Sofie

Ny halskæde med på fredagstur

Fredag aften har jeg spenderet på bedste vis med en lille bitte smule shopping (kan simpelthen ikke lade sig gøre, at gå forbi h&m uden lige at kigge bare hurtigt vel?), masser af sushi og film på sofaen. Alt sammen i selskab med min nye halskæde fra h&m, som jeg er ualmindeligt glad for (den kan gøre alle dage til en fest kan den :-))

/Sofie